Article mis à jour en septembre 2026. Vous préparez un road trip en Irlande ? Entre ses routes qui serpentent au milieu des montagnes, ses falaises vertigineuses, ses petits villages, ses villes animées et cette impression de bout du monde qui surgit parfois au détour d’un virage, l’Irlande est une destination qui se prête particulièrement bien à un voyage itinérant.
J’ai découvert le pays il y a maintenant plus de dix ans et ai eu l’occasion d’y retourner depuis, avec toujours le même plaisir. Au fil de mes différents séjours, j’ai parcouru Dublin, les Wicklow Mountains, le Connemara, Galway, les falaises de Moher, Cork, la péninsule de Dingle ou encore le Ring of Kerry, parfois au prix de journées un peu trop ambitieuses … je ferais aujourd’hui certains choix différemment ^^.
Dans cet article, j’ai donc réuni mes itinéraires de road trip en Irlande et tous mes conseils pour préparer votre voyage : location de voiture, conduite à gauche, budget, hébergements, météo, étapes à privilégier… avec le recul de mes différents séjours sur place.
🇮🇪 Un road trip en Irlande en bref
| ⏱ Durée idéale | 7 à 10 jours pour un premier road trip |
| ✈️ Vol | Environ 1 h 45 depuis Paris |
| 🚗 Conduite | À gauche – volant à droite |
| 💶 Monnaie | Euro (€) en République d’Irlande |
| 🔌 Prises | Type G – adaptateur nécessaire |
| ☘️ Meilleure période | Mai à septembre pour profiter de journées plus longues |
| 🌦 Météo | Changeante : prévoir plusieurs couches et un imperméable |
| 💰 Budget 1 semaine | ≈ 800 à 1 200 € / personne |
* Budget indicatif pour 7 jours, sur la base de deux personnes partageant une chambre et une voiture de location. Il comprend le transport, l’hébergement, la location de voiture, le carburant et les repas. Les tarifs peuvent fortement varier selon la saison, le type d’hébergement et l’anticipation de la réservation.
Comment aller en Irlande ?
Depuis la France, l’avion reste évidemment la solution la plus rapide pour rejoindre l’Irlande. Dublin constitue généralement le point d’entrée le plus pratique pour un premier voyage et c’est d’ailleurs de là que sont partis mes différents road trips. Selon votre itinéraire, il peut toutefois être intéressant de regarder également les vols à destination de Cork, afin d’éviter de revenir systématiquement à Dublin.
Pour un road trip, récupérer sa voiture directement à l’aéroport est particulièrement pratique : on peut alors prendre la route immédiatement sans avoir à entrer dans Dublin. À l’inverse, si vous prévoyez de commencer votre voyage par deux ou trois jours dans la capitale, je vous conseille plutôt d’attendre votre départ de Dublin pour louer la voiture. Elle ne vous sera pas vraiment utile dans le centre et vous éviterez ainsi de payer plusieurs jours de location et de stationnement pour rien.
Si vous séjournez d’abord à Dublin, plusieurs lignes de bus et de cars relient directement l’aéroport au centre-ville. En 2026, Aircoach propose des billets à partir de 9 € en ligne et annonce un trajet d’environ 20 à 40 minutes selon la circulation ; Dublin Express affiche également des billets à partir de 9 €.
Enfin, il est aussi possible de rejoindre l’Irlande avec sa propre voiture en ferry, une solution qui peut devenir intéressante pour un voyage plus long ou si vous souhaitez transporter davantage de bagages. Le trajet est évidemment beaucoup plus long que l’avion, mais vous économisez alors la location d’un véhicule sur place.
Se déplacer en Irlande
Louer une voiture pour parcourir l’Irlande en road trip
Lors de mes différents séjours en Irlande, j’ai fait le choix de louer une voiture. Pour un road trip, cela reste de loin la solution que je préfère : elle permet de construire librement son itinéraire, mais surtout de s’arrêter au gré des paysages. Et en Irlande, croyez-moi, les occasions ne manquent pas !
Évidemment, il faut prendre son courage à deux mains et s’adapter à la conduite à gauche. Pour l’avoir pratiquée, je confirme que le coup de main n’est pas forcément facile à prendre. Inutile de mentir ! Je me suis causé quelques frayeurs et ai même pris quelques rues à contresens lors de mon premier séjour, haha !
Le tout consiste finalement à assimiler de nouveaux repères : regarder du bon côté à l’entrée d’un rond-point, penser à rester sur la gauche lorsque l’on reprend la route et s’habituer à conduire avec le volant situé à droite.
Cela peut impressionner au départ, mais on s’y fait tout de même assez rapidement, je vous l’assure. La preuve, je n’ai pas eu d’accident alors que je suis plutôt du genre « stressée du volant » en France et que l’Irlande fut ma première expérience de conduite à l’étranger.
J’avais également trouvé les Irlandais particulièrement courtois et patients au volant. Personne ne nous klaxonnait lorsque nous hésitions ou semblions un peu perdues, ce qui est plutôt rassurant lorsque l’on doit déjà concentrer toute son attention sur le fait de rouler du « mauvais » côté de la route ^^.
Pour mes locations de voiture en voyage, je passe aujourd’hui notamment par BSP Auto, un comparateur qui permet de consulter les offres de différents loueurs. Je vous conseille dans tous les cas de comparer les tarifs en amont, ceux-ci pouvant énormément varier selon la période, la catégorie du véhicule et les assurances choisies.
🚗 Louer une voiture en Irlande
Pour mes locations de voiture en voyage, je passe notamment par BSP Auto. Le comparateur permet de consulter les tarifs proposés par différents loueurs et de choisir l’offre la plus adaptée à son voyage.
Pour un road trip en Irlande, je vous conseille de comparer les prix suffisamment tôt, particulièrement si vous voyagez pendant les vacances scolaires ou en été.
Se déplacer à Dublin
À Dublin, en revanche, la voiture peut tranquillement rester au parking ! Le centre est relativement compact et une grande partie des incontournables se découvre facilement à pied.
Pour les trajets un peu plus longs, Dublin dispose d’un réseau de bus ainsi que du Luas, son tramway, et du DART, particulièrement pratique pour rejoindre la côte et des villes comme Howth, Dalkey ou Bray.
Si votre road trip commence ou se termine par quelques jours à Dublin, je trouve donc plus pratique de récupérer ou restituer la voiture au moment de quitter la capitale, plutôt que de payer une location et un stationnement dont vous n’aurez finalement pas vraiment besoin.
☘️ Commencer son road trip par Dublin
Si votre road trip commence dans la capitale irlandaise, j’ai consacré un guide complet à mon week-end à Dublin : itinéraire sur deux jours, incontournables, pubs, bonnes adresses et conseils pratiques avant de prendre la route.
Vous passez quelques jours à Dublin ?
Retrouvez mes incontournables dans la capitale, mais aussi toutes mes idées pour prendre l’air et découvrir ses alentours.
🛏️ Mes hébergements testés en Irlande
| Étape | Hébergement | Mon avis | Réserver |
|---|---|---|---|
| Dublin | Ibis Dublin | Confortable et pratique lorsque nous étions motorisées, notamment pour son parking et son accès aux grands axes. | Voir l’hôtel → |
| Dublin | Avondale GuestHouse | Un peu vieillot lors de notre passage, mais très bien situé pour rejoindre le cœur de Dublin à pied. Petit-déjeuner irlandais à la clé ! | Voir l’hôtel → |
| Dublin | Oliver St. John Gogarty’s Hostel | En plein Temple Bar : une adresse davantage adaptée à un week-end festif. Nous avions testé une chambre privative et l’isolation nous avait agréablement surprises. | Voir l’hôtel → |
| Cork | Commons Inn Hotel | Une étape simple mais convenable, avec parking privé. L’établissement était situé à quelques kilomètres du centre. | Voir l’hôtel → |
| Kilkenny | Aspect Hotel Kilkenny | Un emplacement sans charme particulier, mais des chambres lumineuses et modernes et un petit-déjeuner copieux lors de notre séjour. | — |
| Galway / Limerick | Travelodge | Des hôtels simples mais qui nous avaient convaincues pour une étape de road trip : chambres propres, modernes et sans mauvaise surprise. | Voir l’hôtel → |
* Ces hébergements ont été testés lors de mes précédents voyages en Irlande. Les prestations, noms d’établissements et tarifs peuvent avoir évolué depuis. Les liens Booking sont affiliés : je peux percevoir une commission en cas de réservation, sans surcoût pour vous.
Combien de jours prévoir pour un road trip en Irlande ?
Tout dépend évidemment de ce que vous souhaitez découvrir, mais je vous conseille de ne pas sous-estimer les distances en Irlande. Sur la carte, certaines étapes semblent relativement proches ; sur place, les petites routes, les traversées de villages et surtout les nombreux arrêts photo peuvent rapidement rallonger les journées. Et croyez-moi, vous aurez souvent envie de vous arrêter ^^ !
Pour un premier road trip, je prévoirais idéalement entre 7 et 10 jours. Une semaine permet déjà de découvrir Dublin et une partie de l’ouest ou du sud du pays. Avec 10 jours, l’itinéraire devient beaucoup plus confortable et permet de combiner plusieurs régions sans passer l’intégralité du séjour dans la voiture.
- 5 jours : mieux vaut se concentrer sur une région, par exemple Dublin, les Wicklow Mountains et quelques étapes de la côte est, ou choisir Galway comme point de départ pour explorer l’ouest.
- 7 jours : une première boucle est tout à fait envisageable, à condition de faire quelques choix. C’est la durée de notre premier road trip, mais avec le recul, je trouve que nous avions parfois voulu en faire un peu trop !
- 10 jours : c’est probablement la durée que je choisirais aujourd’hui pour un premier voyage. Elle permet de combiner Dublin, les Wicklow Mountains, le Kerry, les falaises de Moher, Galway et le Connemara tout en consacrant de vraies journées à Dingle ou au Ring of Kerry.
- 2 semaines : vous pourrez naturellement ralentir le rythme, prolonger certaines étapes et ajouter d’autres régions à votre itinéraire, notamment Cork et le sud du pays.
Vous trouverez juste en dessous les deux itinéraires que j’ai réellement suivis lors de mes voyages, puis celui de 10 jours que je construirais aujourd’hui en mélangeant mes étapes préférées des deux séjours.
.
Mes Itinéraires pour découvrir l’Irlande en road-trip
☘️ Itinéraire 1 — Les incontournables de l’Irlande
7 jours • Dublin, Wicklow, côte ouest et Connemara
Total : environ 800kms
🌊 Itinéraire 2 — « Sea & Chips »
8 jours • Dublin, côte est, Dingle et Ring of Kerry
Total : environ 1500kms
🧭 L’itinéraire que je conseillerais aujourd’hui
10 jours • Un condensé de mes deux road trips en Irlande
☘️ FAQ – Préparer son road trip en Irlande
Quelques réponses aux questions que l’on se pose souvent avant de prendre la route en Irlande.
Peut-on faire un road trip en Irlande sans voiture ?
Oui, mais il faudra forcément adapter l’itinéraire. Dublin, Galway ou Cork sont facilement accessibles en transports en commun et de nombreuses excursions permettent de rejoindre les sites touristiques les plus connus. La voiture reste cependant beaucoup plus pratique pour explorer librement des régions comme le Connemara, le Kerry ou la péninsule de Dingle et, surtout, pour s’arrêter où bon vous semble.
Est-il difficile de conduire à gauche en Irlande ?
Les premiers kilomètres demandent un peu de concentration, notamment dans les ronds-points et aux intersections. J’appréhendais moi-même beaucoup avant mon premier voyage et j’ai connu quelques moments d’hésitation ^^, mais les automatismes viennent assez rapidement. Sur les petites routes irlandaises, parfois très étroites, mieux vaut toutefois prendre son temps.
Combien de jours faut-il pour visiter l’Irlande ?
Une semaine permet déjà de réaliser un beau road trip, mais 10 jours me semblent plus confortables pour un premier voyage mêlant Dublin, le Kerry et l’ouest de l’Irlande. Avec deux semaines, vous pourrez ralentir le rythme et ajouter davantage d’étapes.
Faut-il réserver ses hébergements à l’avance ?
Je le conseillerais surtout en haute saison et pour les étapes où l’offre est plus limitée. Réserver ses nuits à l’avance enlève certes un peu de spontanéité au road trip, mais permet aussi d’éviter de perdre du temps chaque soir à chercher un hébergement, et de maîtriser davantage son budget.
Quelle est la meilleure période pour faire un road trip en Irlande ?
La fin du printemps et l’été permettent notamment de profiter de journées beaucoup plus longues, ce qui est particulièrement agréable lors d’un road trip. Cela ne garantit évidemment pas le soleil : la météo irlandaise peut changer très rapidement et j’en ai fait l’expérience plus d’une fois ! Je prévoirais donc toujours un programme suffisamment souple pour pouvoir l’adapter en fonction du temps.
29 Comments
C’est un pays que j’aimerais beaucoup découvrir…
Oh que oui la péninsule de Dingle est magnifique! Mais chuuut, ne disons surtout rien à personne, pour que tous les touristes continuent de faire le ring of Kerry et qu’on continue de profiter du paysage en paix!
Oui, pour avoir fait les deux, j’ai été beaucoup plus subjuguée par la péninsule de Dingle!
Il me tarde tellement d’y retourner !!! Je n’arrete pas d’en parler à mon chéri. Bon voyage en Belgique !!! 😀
Entre ça et la Croatie, tu es vernie!
un article très intéressant ! Après l’Ecosse et l’islande, l’Irlande me tente énormément ! Je retiens donc tes bons plans 😉
Contente d’avoir pu t’apporter quelques informations!
Merci, on part apres demain et la chambre est reservee a l’ibis dublin comme tu me l’avais conseillé … 😉 bon pour le restE je ne sais pas encore trop ce qu’on va voir a dublin … bizzz
Bon voyage <3 !
Comme toujours j adore tes articles!!! Je te remercie pour ton organisation de génie!! Tu m as fait découvrir des endroits sublimes!!!
Hihi <3
J’hésitais justement à aller en city-trip à Dublin… Je pensais y rester 3 jours, quitte à y revenir lors d’un road-trip par la suite.
En tout cas, j’ai de bonnes idées maintenant 😉
J’espère que ton voyage dans mon plat pays te plait!
Il y a fort à faire à Dublin aussi, j’adooore cette ville!
Bravo My Sweet escape ! Tu fais partie des meilleurs articles de la semaine 😀
Si tu souhaites savoir si tu seras réélue : http://www.traveler-experience.strikingly.com
Merci 🙂
quel beau pays l’Irlande!!! Tu me donnes envie d’y retourner!!!
Oh my God!! Cliffs of Moher et le Connemara dans la même journée!
Vous allez devoir revenir une troisième fois pour mieux profiter du Connemara 😉
On s’était levées trèèès tôt, haha, mais oui, j’aimerais bien!
Bonjour!
je suis en train de préparer mon 1e séjour en Irlande ainsi que mon 1e road trip…
Je suis donc un peu perdue! J’ai peur de trop prévoir et quand je diminue, j’ai l’impression que je n’en prévois pas assez…
Combien de kilomètres en voiture me conseillez-vous? J’ai bien compris qu’il fallait compter sur une moyenne de 40 à 45 km/h mais est-ce que miser sur 200km par jour c’est trop? Si oui, combien de kilomètres me conseillez-vous?
Je me moque d’être fatiguée après le voyage, je suis enseignante et j’aurai un bon mois pour m’en remettre!!
Coucou!! 🙂
Je suis enseignante aussi, mais tout dépend de ton itinéraire! Par exemple, on a pas mal roulé lors de notre deuxième car les circonstances s’y prêtaient (impossible de traverser le Ring of Kerry à pieds par exemple), parfois plus de 200kms je pense ! Mais je te conseille aussi de prendre ton temps dans certaines zones telles que le Connemara, Dublin… Tu pars combien de temps? Sur quelles zones???
j’arrive très tard la 1e nuit, donc je suis vraiment sur place durant 5 jours et demi.
Je pars en pleine saison et plus je réfléchis et plus je me dis que je vais aller vers le donegal plutôt que les comtés de Cork, Kerry etc.
Penneys et Primark sont en réalité la même firme. Penneys étant irlandais, a voulu changé de nom (peut être dû à la prononciation) en s’expatriant à l’étranger !
Ah, d’accord ^^!!
Superbe photos et articles génial!
Bonjour Chloé,
Concernant la location de la voiture dans le prix que tu indique y a t il l assurance ?
Et dans quel compagnie avez vous loué le véhicule ? L agence de location se trouve t elle dans l aéroport?
Merci
Coucou Sofia, non, nous n’avions pas pris l’assurance incluse dans nos CB 🙂 Et sinon, oui l’agence se trouve à l’aéroport… De mémoire, nous avions loué chez Sixt mais je ne suis plus très sûre, comme nous y sommes allées deux fois^^!
Bonjour,
Pour la location de voiture vers quel compagnie vous êtes vous dirigez ?
Vous ont ils obligé à prendre une assurance ?
Avez vous effectuez une pré réservation en ligne ou avez regler directement dans l agence..
On vois sur les forums que c est une galère pour louer une voiture et que les prix sont assez élevé a cause de l assurance . Moi je n aurais pas besoin d une assurance car avec la carte visa elle est incluse.
Merci
Bonjour Sofia,
Cela fait quelques années mais lors de nos 2 séjours, nous n’avons souscrit à aucune assurance, pour la même raison que toi 🙂 Par contre, on avait tout réservé avant notre séjour , pour éviter de payer plus cher sur place, vu qu’on voyage pendant les vacances scolaires…
Merci beaucoup Chloé