Envie de passer un week-end à Dublin ? J’ai retrouvé la capitale irlandaise au printemps dernier, plus de dix ans après mon premier séjour sur place. J’avais déjà beaucoup aimé Dublin à l’époque et, si la ville a forcément évolué depuis (tout comme le prix des hébergements, haha ! ), j’ai rapidement retrouvé cette atmosphère chaleureuse et conviviale qui m’avait tant plu.
Nous avions choisi un petit appartement très bien situé afin de pouvoir visiter Dublin essentiellement à pied et profiter de la ville sans courir. Pendant deux jours, nous avons ainsi retrouvé ses grands incontournables, de Trinity College à Temple Bar en passant par les rives de la Liffey, St Stephen’s Green et le vieux Dublin, mais aussi redécouvert la Guinness Storehouse, dont la scénographie a beaucoup changé depuis ma première visite.
J’avais aussi très envie de retrouver l’ambiance de Dublin, dont je gardais un excellent souvenir. Les visites, c’est une chose, mais Dublin, ce sont aussi ses pubs, la musique live, les rues animées et ces soirées qui s’improvisent en allant. Nous avons donc volontairement laissé un peu de place à l’improvisation pendant ce week-end, notamment le soir.
Dans cet article, je vous partage donc mon itinéraire pour visiter Dublin le temps d’un week-end, réorganisé de manière un peu plus logique que notre programme sur place ;), mes bonnes adresses et tous mes conseils pratiques pour profiter au mieux de deux jours dans la capitale irlandaise.
☘️ Dublin en bref: Quelle durée, quel budget
Mon itinéraire pour découvrir Dublin en 2 jours
☘️ Mon itinéraire pour un week-end à Dublin
Deux jours pour découvrir les incontournables de Dublin sans passer son week-end à courir !
Le centre de Dublin & Guinness store house
🌿 Merrion Square
Maisons géorgiennes & statue d’Oscar Wilde
📚 Trinity College
Balade sur le campus
👒 Molly Malone
🛍️ Grafton Street
🌳 St Stephen’s Green
🍻 Temple Bar
Déjeuner et balade dans le quartier
🌉 La Liffey & Ha’Penny Bridge
🍺 Guinness Storehouse
Visite en fin d’après-midi
🎶 Le soir : dîner dans un pub et musique live
Le vieux Dublin & le nord du centre
🏛️ City Hall
🏰 Dublin Castle
⛪ Christ Church Cathedral
Et balade dans le vieux Dublin
⛪ St Patrick’s Cathedral
🌉 Traversée de la Liffey
📍 O’Connell Street & le Spire
🛍️ Shopping et balade dans le centre
Louez des vélos ou empruntez un bus et consacrez une partie de l’après-midi à Phoenix Park si vous préférez prendre l’air.
🎶 Le soir : dernière soirée dans les pubs de Dublin
💡 Les étapes sont volontairement regroupées par quartier afin de limiter les allers-retours et de découvrir une grande partie de Dublin à pied.
☘️ Vous cherchez que faire à Dublin ? ☘️
Cet itinéraire est pensé pour découvrir Dublin le temps d’un week-end. Si vous souhaitez piocher parmi davantage de visites et composer votre propre programme, j’ai également réuni 20 incontournables à découvrir à Dublin, entre monuments, musées, parcs, quartiers et quelques expériences typiquement irlandaises.
Jour 1 – Les inconTournables de Dublin
Pour cette première journée, je vous conseille de partir de Merrion Square avant de rejoindre Trinity College et le cœur de Dublin.
Merrion Square et le Dublin géorgien
J’avais découvert Merrion Square lors d’un précédent séjour à Dublin avec mon amie Mélanie. Le quartier mérite à lui seul une petite promenade pour son architecture géorgienne et surtout ses célèbres portes colorées, qui apportent un peu de fantaisie aux façades en briques plutôt sages.
Dans le parc de Merrion Square, vous pourrez également retrouver la statue d’Oscar Wilde, représenté nonchalamment installé sur un rocher face à son ancienne maison. Une petite étape facile à intégrer avant de rejoindre Trinity College, situé à quelques minutes à pied.
Traverser Trinity College
Nous avons ensuite retrouvé Trinity College! Je connaissais déjà le campus, mais je n’avais encore jamais réussi à visiter l’Old Library. Lors de mes précédents séjours, les billets étaient bien moins chers qu’aujourd’hui… mais les créneaux étaient constamment complets. Cette fois, c’était plutôt le tarif qui nous a refroidis !
Nous nous sommes donc contentés de traverser gratuitement le campus et ses cours, ce qui permet déjà de découvrir cette université historique en plein cœur de Dublin, la plus ancienne d’Irlande.
Et le lieu n’a rien perdu de son charme ! J’avais déjà été séduite lors de mon premier passage par ce campus étonnamment verdoyant et paisible , avec ses élégants bâtiments géorgiens chargés d’histoire et ses pelouses impeccables . De quoi me donner presque envie de ressortir mon sac d’étudiante et de m’inscrire à nouveau quelque part !
🎟 Visiter Trinity College et le Book of Kells
Si vous souhaitez visiter la célèbre bibliothèque et découvrir le Book of Kells, pensez à regarder les billets en amont. De notre côté, nous nous sommes cette fois contentés de traverser gratuitement le campus.
De Trinity College, il suffit ensuite de quelques minutes pour rejoindre Molly Malone. Nous sommes évidemment repassés devant sa célèbre statue pour la traditionnelle petite photo , sans pour autant sacrifier au rituel qui consiste à lui toucher la poitrine, dont le bronze particulièrement brillant témoigne pourtant du succès !
Grafton Street et St Stephen’s Green
Vous pouvez ensuite naturellement poursuivre la balade par Grafton Street, l’une des grandes rues commerçantes de Dublin, avant de rejoindre St Stephen’s Green… après quelques pauses shopping!
J’avais déjà découvert le parc au printemps lors de mon premier voyage et j’ai pris plaisir à le retrouver, encore plus fleuri en ce mois de mai.
En plein week-end, le parc était également très animé. Les Dublinois étaient nombreux à s’y retrouver, discuter entre amis, se promener ou s’installer dans l’herbe. L’ambiance m’a un peu rappelé celle des parcs parisiens aux beaux jours. Bref, ce n’est clairement pas un parc que seuls les touristes traversent parce qu’il apparaît dans leur guide : les Dublinois en profitent vraiment eux aussi.
Une pause déjeuner chez John O’Dwyer’s
Après cette première matinée de balade, nous avons fait une pause chez John O’Dwyer’s, sur Aungier Street. Une adresse assez simple, sans prétention, mais qui fait parfaitement l’affaire pour déjeuner sans y laisser une fortune.
Les plats étaient corrects, les portions généreuses et les prix plutôt raisonnables. Ce n’est pas forcément l’adresse pour laquelle je traverserais toute la ville, mais si vous êtes dans le quartier à l’heure du déjeuner, c’est une bonne option pour manger sur le pouce avant de poursuivre les visites.
📍 John O’Dwyer’s – 43 Aungier Street, Dublin 2
Se perdre dans les rues de Temple Bar
Après le déjeuner, nous avons rejoint Temple Bar, passage presque obligé pour toute personne découvrant Dublin pour la première fois. Nous nous sommes surtout promenés dans les petites rues du quartier, au milieu des façades colorées et de l’impressionnante concentration de pubs.
En journée, le quartier est déjà très animé et très touristique, mais nous en avons finalement davantage profité le soir. Nous sommes revenus plusieurs fois dans le coin au cours du week-end, attirés notamment par la musique qui s’échappait des pubs. Je vous reparle de nos soirées un peu plus bas.
Avec sa célèbre façade rouge, The Temple Bar est probablement le pub le plus photographié du quartier, mais nous avons quant à nous préféré pousser la porte d’autres établissements. 🙂
Visiter la Guinness Storehouse
Nous avons ensuite rejoint la Guinness Storehouse. J’avais déjà visité les lieux lors de mon premier séjour à Dublin, plus de dix ans auparavant, et en gardais un très bon souvenir. Mon compagnon de voyage étant quant à lui amateur de bière, j’avais aussi assez envie de voir l’évolution du site.
Des petits changements ont effectivement été apportés. J’ai notamment trouvé la scénographie beaucoup plus moderne et immersive que dans mes souvenirs, avec de très beaux jeux de lumière et une mise en scène particulièrement travaillée.
La visite revient évidemment sur la fabrication de la Guinness et ses différents ingrédients, mais aussi sur son histoire, ses campagnes publicitaires ou encore la place qu’elle a occupée et occupe toujours en Irlande. De quoi appréhender tout un pan de l’histoire industrielle et culturelle de Dublin.
Nous ne pouvions faire l’impasse sur la dégustation finale proposée au dernier étage du bâtiment, le Gravity Bar, d’où l’on bénéficie d’une vue à 360° sur Dublin. Ne buvant toujours pas de bière, je l’ai bien sûr admirée un coca à la main. Une jolie façon de terminer la visite avant de redescendre en ville.
Je vous conseille de réserver vos billets en amont, surtout si vous visitez Dublin le week-end ou pendant les vacances. Cela vous permettra de choisir votre créneau et d’intégrer facilement la visite à votre programme.
Jour 2 – visiter Le vieux Dublin et les quais de la Liffey
Pour cette deuxième journée, nous avions initialement prévu de louer des vélos et de rejoindre Phoenix Park et ses daims. C’était sans compter ma chance légendaire, il m’a été impossible de faire fonctionner l’application de location des vélos 😅 ! Nous avons donc abandonné l’idée et revu quelque peu notre programme.Finalement, nous avons consacré cette dernière journée à une balade beaucoup plus tranquille dans le vieux Dublin, autour de ses cathédrales, avant de rejoindre les quais de la Liffey et de traverser le Ha’Penny Bridge. Nous avons ensuite terminé du côté d’O’Connell Street, pour une pause shopping dans le centre avant de reprendre l’avion.
Du City Hall au vieux Dublin
Nous avons commencé la journée du côté du City Hall, avant de poursuivre vers Dublin Castle puis les rues du vieux Dublin. Cette partie de la ville est assez différente de celle parcourue la veille : les grandes rues commerçantes et les élégantes façades géorgiennes laissent place à des ruelles plus resserrées, tel un cocon renfermant certains des monuments les plus anciens de Dublin.
Le Dublin Castle se trouve d’ailleurs juste derrière le City Hall .Nous nous sommes contentés cette fois-ci de passer devant et de poursuivre notre balade. Je le disais déjà dans mon article consacré aux incontournables de Dublin : l’ensemble est joli, mais si vous ne disposez que de deux jours, ce n’est pas forcément la visite que je placerais en priorité.
Christ Church et pause brunch chez RóCo Café
Nous avons ensuite poursuivi vers Christ Church Cathedral, l’un des monuments les plus reconnaissables et photogéniques du vieux Dublin. Avec son petit square et ses bancs, les alentours sont d’ailleurs plutôt agréables pour s’arrêter quelques instants.
C’est ici que nous avons repéré le RóCo Café, à quelques pas seulement, pour notre brunch. Je vous recommande ! Le café est assez étroit, mais très cosy, et surtout nous y avons vraiment très bien mangé. Une bonne petite adresse avant de poursuivre notre balade dans le vieux Dublin.
📍 RóCo Café – 13 Lord Edward Street, Dublin 2
Longer la Liffey et traverser le Ha’Penny Bridge
Après notre brunch, nous avons progressivement rejoint les quais de la Liffey, qui coupe Dublin en deux, traversée par de nombreux ponts dont le célèbre Ha’Penny Bridge, une petite passerelle blanche devenue l’un des symboles de Dublin.
La balade le long de la Liffey permet aussi de retrouver de jolies vues sur les façades colorées des quais et les différents ponts qui enjambent la rivière.
Si vous avez un peu plus de temps, il est également possible de découvrir le centre de Dublin depuis l’eau lors d’une petite croisière sur la Liffey. Une idée que nous n’avons pas testée lors de ce séjour, mais qui peut facilement s’intégrer à un week-end, notamment après une balade le long des quais.
Un peu de shopping avant de quitter Dublin
Notre week-end touchait déjà à sa fin et nous avons consacré nos dernières heures à O’Connell Street et aux rues commerçantes du centre. Pas de grande visite au programme cette fois-ci : nous avons simplement flâné dans les boutiques avant de récupérer nos affaires et de prendre la direction de l’aéroport.
Et évidemment, difficile pour moi de passer à Dublin sans faire un tour chez Penneys, l’enseigne irlandaise que nous connaissons en France sous le nom de Primark ^^. J’y avais déjà fait quelques emplettes lors de mon premier séjour et la tradition a donc été respectée !
Profiter des pubs et de la musique live à Dublin
Difficile de passer un week-end à Dublin sans profiter de ses pubs et de la musique live !
Pour notre première soirée, nous avons pris la direction de Camden Street, où nous avons d’abord dîné au Bleeding Horse. Nous avons ensuite continué à pied, sans adresse particulière en tête. Les pubs étaient tous bondés et nous avons fini par nous poser un peu au hasard dans l’un d’eux pour profiter de la musique.
J’ai beaucoup aimé l’ambiance de ce quartier. La musique live y tient une vraie place, avec des artistes et des styles assez variés. On s’installe dans un pub pour écouter les musiciens jouer, tout en discutant avec ses amis autour d’un verre.
Du côté de Temple Bar, où nous avons passé notre deuxième soirée, l’ambiance était tout autre, beaucoup plus festive ! Nous sommes entrés dans un pub où différents musiciens se succédaient sur scène, généralement avec leur seule guitare à la main. L’ensemble des clients chantait, dansait… On se serait presque cru en boîte de nuit !
Où dormir à Dublin ?
Pour notre séjour, nous avions loué un petit appartement près de Camden Street. Je ne vous donnerai pas son adresse puisqu’il était loin d’être exceptionnel et n’est aujourd’hui plus proposé à la location, mais son principal avantage était clairement sa situation. Nous avions payé environ 150 € la nuit et pouvions rejoindre l’essentiel des endroits cités dans cet article à pied.
J’avoue avoir été assez surprise par le prix des hébergements à Dublin. Plus de dix ans après mon premier voyage, la différence est assez impressionnante ! Pour un simple week-end, je privilégierais malgré tout un hébergement assez central : sur deux jours, le temps gagné dans les transports n’est pas négligeable.
Se déplacer à Dublin
De notre côté, nous avons effectué l’immense majorité de nos déplacements à pied. Le centre de Dublin se prête vraiment bien à la marche et, avec un hébergement central, beaucoup de lieux sont finalement assez proches les uns des autres. Prévoyez simplement de bonnes chaussures : les kilomètres s’accumulent vite sans que l’on s’en rende forcément compte !
Nous avons tout de même pris le bus deux ou trois fois. Et petite surprise : à plusieurs reprises, il fallait avoir le montant exact pour payer directement à bord (en 2026).
Nous avons également voulu tester les vélos en libre-service pour rejoindre Phoenix Park… sans succès puisque je n’ai jamais réussi à faire fonctionner l’application ! Sur le papier, l’idée reste pourtant intéressante pour s’éloigner un peu du centre, et découvrir la ville à son rythme, surtout lors de belles journées ensoleillées!
🍴 Mes bonnes adresses: où manger à Dublin ?
Au cours de ce week-end, nous avons testé quelques adresses assez différentes : pub irlandais, brunch, déjeuner sur le pouce et même un restaurant italien trouvé un peu par hasard à une heure où il devenait compliqué de dîner. Voici celles que je retiens.
🍺 The Bleeding Horse
Une bonne adresse pour une première soirée à Dublin ! L’ambiance est animée, les plats sont bons et les amateurs de bière devraient également y trouver leur bonheur. Le pub est cependant très convoité : lorsque nous y sommes allés, il y avait beaucoup de monde.
🥘 John O’Dwyer’s
Une adresse sans prétention où nous nous sommes arrêtés pour déjeuner. Les plats sont corrects, les tarifs plutôt abordables pour Dublin et l’emplacement pratique lorsque l’on visite le centre. Une bonne option pour une pause déjeuner sans y consacrer des heures.
📍 43 Aungier Street, Dublin 2
☕ RóCo Café
Mon adresse pour un brunch à Dublin, et celle que je recommande sans hésiter parmi les quatre. Le café se trouve juste à côté de Christ Church Cathedral : parfait avant de partir explorer le vieux Dublin. On y trouve notamment cafés, sandwichs et quelques gourmandises.
📍 13 Lord Edward Street, Dublin 2
🍝 Ristorante Romano
Celui-ci n’était absolument pas prévu ! Nous nous sommes retrouvés chez Romano vers 21h30, après avoir découvert que beaucoup de cuisines avaient déjà fermé. Les Irlandais dînent décidément plus tôt que nous ^^. Une petite adresse italienne sans chichis, sur Capel Street, qui nous a surtout bien dépannés ce soir-là.
💡 Petit conseil : si vous avez l’habitude de dîner tard en voyage, ne faites pas comme nous ! Plusieurs restaurants ne servaient déjà plus lorsque nous avons cherché une table vers 21h30. Pensez à vérifier les horaires de la cuisine, qui peuvent être plus restreints que ceux du bar.
Que faire autour de Dublin si vous avez 3 jours ?
Si vous disposez d’une journée supplémentaire, vous pouvez facilement quitter Dublin pour découvrir ses alentours. Et il y a largement de quoi faire !
Pour retrouver la mer, vous pouvez par exemple rejoindre Howth, Bray, Dalkey ou Killiney, toutes situées à proximité de la capitale. J’avais notamment beaucoup aimé les falaises de Bray et les paysages côtiers autour de Dalkey et Killiney lors de mon premier voyage.
Lors de notre dernier séjour, nous avons cette fois choisi de louer une voiture pour prendre le large dans les Wicklow Mountains, avec une excursion jusqu’à Glendalough. Une journée entre lacs, montagnes et vieilles pierres que je vous raconterai très prochainement dans un article dédié.
🚗 Louer une voiture à Dublin
Pour cette journée dans les Wicklow Mountains, nous avions choisi de louer une voiture afin d’être totalement libres de notre itinéraire. Je passe régulièrement par BSP Auto pour mes locations en voyage.
Excursion à Glendalough depuis Dublin
☘️ Envie de découvrir les alentours de Dublin ?
J’ai réuni dans un autre article mes idées d’escapades autour de Dublin, entre bord de mer, falaises et montagnes.
🚗 Et si Dublin n’était que le début du voyage ?
Si vous souhaitez poursuivre votre séjour au-delà de Dublin, j’ai réuni dans un guide complet mes itinéraires de road trip en Irlande, ainsi que tous mes conseils pour préparer votre voyage : location de voiture, conduite à gauche, hébergements et organisation du séjour.
FAQ – Visiter Dublin le temps d’un week-end
☘️ Quels sont les incontournables à voir à Dublin ?
Pour un premier séjour, je ne manquerais pas Trinity College, St Stephen’s Green, Temple Bar, les quais de la Liffey et le Ha’Penny Bridge, sans oublier la Guinness Storehouse. Vous retrouverez d’ailleurs ces principaux incontournables sur la carte de mon itinéraire un peu plus haut dans l’article.
⏱ Combien de jours faut-il pour visiter Dublin ?
Deux jours permettent déjà de découvrir une bonne partie de Dublin sans trop courir. Avec trois jours, je profiterais plutôt de la journée supplémentaire pour découvrir les alentours de la capitale.
📸 Quels sont les endroits les plus instagrammables de Dublin ?
Les portes colorées du Dublin géorgien, Trinity College, les façades de Temple Bar, le Ha’Penny Bridge et les quais de la Liffey font partie de mes endroits préférés pour prendre des photos. J’ajouterais également Christ Church Cathedral, particulièrement photogénique depuis son petit square.
❤️ Quels sont mes coups de cœur à Dublin ?
Trinity College reste l’un de mes endroits préférés, tout comme St Stephen’s Green aux beaux jours. J’ai également beaucoup aimé retrouver la Guinness Storehouse plus de dix ans après ma première visite. Et je garderais absolument une soirée pour profiter de la musique live dans les pubs !
👟 Peut-on visiter Dublin à pied ?
Oui ! C’est principalement ce que nous avons fait. Avec un hébergement central, la plupart des lieux de cet itinéraire se rejoignent facilement à pied.
🌿 Que faire avec 3 jours à Dublin ?
Avec une troisième journée, vous pouvez rejoindre Howth, Dalkey et Killiney ou partir dans les Wicklow Mountains jusqu’à Glendalough. De notre côté, c’est cette dernière option que nous avons choisie lors de notre séjour.
Plus de dix ans après mes premiers séjours, j’ai pris beaucoup de plaisir à retrouver Dublin et à la faire découvrir . Ses rues animées, ses pubs, sa musique et cette atmosphère chaleureuse si particulière n’ont pas changé et ont transformé ce week-end en très une belle parenthèse printanière.🤍






























